Слайд 1How to write a Curriculum Vitae (резюме)
CV (curriculum vitae) in
British English means (означает)“life story” in Latin
Resume in American English
Résumé
is a document used to summarize work history and skills in an attempt to show a reader that the person is qualified for a posted job.(используемый для обобщения истории работы и навыков в попытке показать работодателю, что этот человек имеет квалификацию для выполняемой работы).
You need to "sell” (продать) your skills, abilities, qualifications and experience to employers.
Слайд 2How to write a Curriculum Vitae
Create your heading – personal
details
This is the section at the top of your resume
which gives your contact information including
your name
address
email
phone number.
Your name should be the most visible in a slightly larger size - either 14 or 16 point font.
Слайд 3How to write a Curriculum Vitae
Choosing a style
This should be
as simple as possible. Recruiters often have little time and
read resumes very quickly: yours shouldn't be longer than two pages.
Your name should be the most visible item in the page.
Start and end dates should also be clearly visible.
Size 11 or 12, font Times New Roman. For headings may be 14 or 16.
Слайд 4How to write a Curriculum Vitae
Make your writing simple and
short
Avoid (избегайте) using full sentences and try to be as
schematic as possible.
Avoid using I.
Write the truth (Пишите правду!).
Слайд 5How to write a Curriculum Vitae
Write your Personal Statement
You should
draw attention to what makes you unique.
Why you are sending
the resume to them.
Слайд 6How to write a Curriculum Vitae
Education
You should list your education
in reverse chronological order. Include any college degrees, trade schools.
Give the university or program name, their address, and your degree or area of study.
Слайд 7How to write a Curriculum Vitae
List your Work Experience
All
your previous (предыдущие) jobs should be listed in reverse chronological
order with start and end dates. After the job title and employer, write a short list of your duties (обязанностей), achievements (достижений) for each position.
If you are currently employed(Если вы работаете в настоящее время), write "-Present" instead (вместо)of the end date.
Слайд 8How to write a Curriculum Vitae
Skills
This should be such skills
(такие умения) as "Computer skills" and "Foreign languages".
You can
also list interpersonal skills such as communication or leadership.
Слайд 9How to write a Curriculum Vitae
Match the following points and
heading which it should put under
Слайд 10How to write a Curriculum Vitae
Match headings and translations